فارسی
1
اقتصاد::
ابزار ویژه مالی
A 'special purpose vehicle' (SPV) is formed for this one transaction, that is, a registered company which will be legally separate from the bank setting up the deal.
Ownership of a portfolio of securities ('bonds') is transferred to the SPV, which receives the coupon payments, represented by the arrows in the figure.
The SPV now issues its own bonds in several different 'tranches' (three in the figure, labelled Senior, Mezzanine, and Equity, there could be more), all having the same coupon dates and all but the Equity tranche paying fixed coupons at contractually specified rates, as indicated in Figure 29.
Between the coupon dates of the bonds on the right in Figure 29, receipts of coupons received from the portfolio on the left are stored by the SPV.
واژگان شبکه مترجمین ایران
2
عمومی::
شرکت با مقصد خاص
In the context of securitization, this limited liability company is called a special purpose vehicle (SPV).
An SPV is a legal entity that neither produces anything nor offers any services nor employs any people.
The asset side of the SPV's balance sheet does not differ much from the asset side of a bank's balance sheet.
The SPV does not issue bank deposits.
Rather, the SPV issues debt in the form of asset-backed securities (ABSs).
واژگان شبکه مترجمین ایران
3
سیاسی و روابط بین الملل::
سازوکار SPV
European Special Purpose Vehicle/INSTEX .................................................................... 44
European Special Purpose Vehicle/INSTEX
endorsed the creation of a "special purpose vehicle" (SPV) that would facilitate trade with Iran by
واژگان شبکه مترجمین ایران